一生ものの忘れられない旅に
旅のコンシェルジュがオススメする倉敷の過ごし方をご紹介いたします。
どうか皆さまのご旅行がかけがえのないひとときとなりますように......
What are you in the mood for?
Here is an example of how to spend your day in Kurashiki.
Hope your trip will be an invaluable one.
Day 1
15:00
チェックイン
Check-in
チェックインは感染症対策のためLINEを使って行います。可能な限り不特定多数での共用を避け、お客さまご自身の携帯電話またはタブレットにてチェックイン手続きや館内案内をご確認いただけます。
チェックイン方法は、「フロントでの対面式」または「お部屋での非接触式」からご希望に合わせてお選びいただけます。どちらのチェックイン方法においても可能な限り非接触となることを心がけております。ホテルご到着時から安心してご滞在ください。
チェックイン方法は、「フロントでの対面式」または「お部屋での非接触式」からご希望に合わせてお選びいただけます。どちらのチェックイン方法においても可能な限り非接触となることを心がけております。ホテルご到着時から安心してご滞在ください。
You can choose either the face-to-face check-in at the front desk or the contactless check-in in your room, depending on your preference. Both check-in methods are designed to be as contactless as possible.
You can contact us via LINE and smart speaker during your stay to prevent infectious diseases.
You can contact us via LINE and smart speaker during your stay to prevent infectious diseases.
16:00
倉敷美観地区をおさんぽ
Explore Bikan Historical quarter.
倉敷観光で欠かせないのが「倉敷美観地区」です。倉敷ならではのお土産を探したり、カフェでのんびり過ごしたり……4つの時代を感じることのできる街並みは歩くだけでもトキメキが。風景に溶け込むような浴衣や着物での散策もオススメです。特にデニムの着物や浴衣は倉敷ならではのお召し物。
普段はつい通り過ぎてしまう路地裏も、ワクワクを胸に通ってみるときっとあなただけの発見が待っています。
普段はつい通り過ぎてしまう路地裏も、ワクワクを胸に通ってみるときっとあなただけの発見が待っています。
Explore Bikan Historical Quarter is an essential part of sightseeing in Kurashiki. You can meet beautiful riverside and many unique souvenir. Also walk around tasting different foods.
Especially Denim kimono is super recommended to enjoy cultures of Kurashikithis.
Especially Denim kimono is super recommended to enjoy cultures of Kurashikithis.
18:00
倉敷ならではの体験
A special experience in Kurashiki.
倉敷美観地区にはマスキングテープや備前焼、畳べりなど倉敷ならではのアクティビティがたくさん。
なかでも「インディゴ染体験」はデニムの街ならでは。インディゴというデニムに使用する染料を使って、ストールやバンダナ、Tシャツを自分好みに染め上げます。どんな模様になるかなと想像しながらあれやこれやと工夫を凝らす染体験は、大人も子どもも老若男女問わず楽しめるアクティビティです。
なかでも「インディゴ染体験」はデニムの街ならでは。インディゴというデニムに使用する染料を使って、ストールやバンダナ、Tシャツを自分好みに染め上げます。どんな模様になるかなと想像しながらあれやこれやと工夫を凝らす染体験は、大人も子どもも老若男女問わず楽しめるアクティビティです。
Indigo Dyeing is unique to the city of denim. Using indigo, you can dye a stole, bandana, or T-shirt to your liking.
19:00
夜ごはん
Dinner
倉敷には魅力的な飲食店がたくさん。
ここで暮らすスタッフだからこそ知る、オススメの飲食店をご紹介させていただきます。
皆さまの好みやその日の気分にあわせて、お気軽にご相談ください。
ここで暮らすスタッフだからこそ知る、オススメの飲食店をご紹介させていただきます。
皆さまの好みやその日の気分にあわせて、お気軽にご相談ください。
There are so many great restaurants and Izakayas around our hotel. Lots of varieties for dinner that we can recommend you. Feel free to ask us!!
スタッフのオススメ飲食店
Our reccomend restaurant
20:00
夜のお散歩
Walk around after dinner.
夜の倉敷もまた格別。
昼間とは違った顔を見せ、幻想的な雰囲気に。
季節の香りを感じながらお散歩するのもオススメです。
昼間とは違った顔を見せ、幻想的な雰囲気に。
季節の香りを感じながらお散歩するのもオススメです。
Kurashiki night is very magical.
It's a great experience only for those who stay here!
It's a great experience only for those who stay here!
22:00
心を癒すリラックスタイム
Relaxing time to heal your mind
旅の夜はゆっくりとお部屋でのんびり過ごしてみませんか？
NAGI Kurashikiではゆっくりとお寛ぎいただけるよう、LE LIONの玄米カイロと玄米ホットアイピローなど癒しグッズをご用意しています。
いつも頑張る自分へのご褒美に、非日常的な空間でリラックスしてお過ごしください。
NAGI Kurashikiではゆっくりとお寛ぎいただけるよう、LE LIONの玄米カイロと玄米ホットアイピローなど癒しグッズをご用意しています。
いつも頑張る自分へのご褒美に、非日常的な空間でリラックスしてお過ごしください。
We have prepared healing goods such as LE LION's brown rice warmer and brown rice hot eye pillow for you to relax.
Please relax in an extraordinary space and reward yourself .
Please relax in an extraordinary space and reward yourself .
Day 2
9:00
朝はちょっぴりのんびりと
Spend a slow morning.
チェックアウトは11時までとなっております。どうぞごゆっくりお過ごしくださいませ。
チェックアウトの後は、NAGI Kurashiki提携のカフェやデリでの一食をどうぞお楽しみください。このオススメの一食をNAGI Kurasikiでは倉敷旅飯と呼んでいます。
倉敷旅飯では朝食から昼食まで、お店の営業時間内でお好きなタイミングで一食をお召し上がりいただけます。
になる方はぜひスタッフまでお声かけください。
チェックアウトの後は、NAGI Kurashiki提携のカフェやデリでの一食をどうぞお楽しみください。このオススメの一食をNAGI Kurasikiでは倉敷旅飯と呼んでいます。
倉敷旅飯では朝食から昼食まで、お店の営業時間内でお好きなタイミングで一食をお召し上がりいただけます。
になる方はぜひスタッフまでお声かけください。
Please relax until your check out.
After checking out, enjoy a meal at one of the cafes or delis affiliated with NAGI Kurashiki. This recommended meal is called "Kurashiki Tabimeshi".
With Kurashiki Tabimeshi, you can have a meal at any time from breakfast to lunch during the restaurant's business hours.
If you are interested, please ask us for more information.
After checking out, enjoy a meal at one of the cafes or delis affiliated with NAGI Kurashiki. This recommended meal is called "Kurashiki Tabimeshi".
With Kurashiki Tabimeshi, you can have a meal at any time from breakfast to lunch during the restaurant's business hours.
If you are interested, please ask us for more information.
＜倉敷旅飯提携店＞
Our partnership restaurant
12:00
瀬戸内を感じる街へ
倉敷には美観地区以外にも魅力あふれるスポットがたくさん。
児島にあるジーンズストリートでは、店主さんとのデニムトークに花が咲き、お気に入りのデニムが見つかるかもしれません。そして旅に欠かせないのが絶景。瀬戸内海が一望できる王子ヶ岳では、凪を感じることができます。のんびりと海の凪を眺める時間は、心穏やかに旅の締めくくりを彩ります。
児島にあるジーンズストリートでは、店主さんとのデニムトークに花が咲き、お気に入りのデニムが見つかるかもしれません。そして旅に欠かせないのが絶景。瀬戸内海が一望できる王子ヶ岳では、凪を感じることができます。のんびりと海の凪を眺める時間は、心穏やかに旅の締めくくりを彩ります。
There are many other attractive places in Kurashiki.
We also reccomend "Kojima", "Mt. Ojigadake" etc besides Bikan Histrical quarter.
We also reccomend "Kojima", "Mt. Ojigadake" etc besides Bikan Histrical quarter.
心和ぐひとときと
ローカルの魅力をお届けするホテルを目指して。
ローカルの魅力をお届けするホテルを目指して。
